カタログ・パンフレット翻訳サービス

Brochure Translation

Brochure Translation

We can Change Your Brochures in its Original Format
in Foreign Languages

From a single page to a product catalog of several hundred pages, we can deliver your catalog or pamphlet in its original format in a foreign language.

Features of AIBS’s Brochure Translation Service

Feature #1

Translation by native speakers

Translation will be handled by target language’s native translators to ensure that the translation resonates with the target audience.

Feature #2

Supports a wide range of data formats

We support Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop, and various other data formats.

Feature #3

Extensive experience in a variety of fields

We have a variety of experience from product catalogs for machinery and electrical manufacturers to food labels and university pamphlets.

Supported Languages

English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Vietnamese/Thai/Indonesian, etc. Please feel free to contact us for other languages.

Supported Data Formats

  • Adobe Illustrator (.ai)
  • Adobe InDesign (.indd)
  • Adobe Photoshop (.psd)
  • Microsoft Word (.docx)
  • Microsoft PowerPoint (.pptx)

Brochure Translation Achievements (Example)

  • Company brochures of automobile manufacturers
  • General product catalogs of building material manufacturers
  • Brochures of furniture manufacturers
  • Company brochures of semiconductor equipment manufacturers
  • General catalogs of office furniture
  • Product brochures of acoustic equipment
  • Food packaging
  • University brochures
  • School leaflets
  • Brochures of tourist facilities
  • Museum brochures
  • Floor guides of commercial facilities
  • Leaflets for overseas exhibitions
  • Brochures of ski resorts

Flow of Service Usage

  1. Contact Us

    Please fill in and submit the following form or contact us by phone.

  2. Interview and Preparation of a Quotation

    We will check the data to be translated, listen to your requests, and prepare a quotation.

  3. Ordering
  4. Start of Work
  5. Delivery of first draft

    First translation data is delivered for confirmation by the customer.

  6. Correction and re-delivery

    If revisions are necessary, we will revise and re-deliver.

Contact us

    Name*

    Company name*

    Email address*

    Country*

    Inquiry type*

    Service*

    Source language*
    Target language*If there are several, please list all of them.
    DTP*

    Delivery*

    Upload file(s) (up to 20MB) If more than one, please zip all the files and upload them

    Language pair*
    Location/Venue*
    Meeting Details*
    Interpretation Type*
    Online*
    Date*
    Time*

    Comment

     

    How did you know about AIBS?*

    Please describe

    Please agree to the Privacy Policy and submit.

    This site is protected by reCAPTCHA and the Google
    Privacy Policy and Terms of Service apply.