よくあるご質問

いずれのコースも「英⇔日」の翻訳を扱います。なお、翻訳者育成コースおよびIT・マーケティング翻訳コースは「英→日」翻訳が中心、特許翻訳コースは「日→英」翻訳が中心になります。

英語の原文を読んで（辞書で調べつつでも）内容をほぼ把握できる英語力が必要になります。必要な英語力の目安については、各コースの概要をご確認ください。

当スクールのオリジナル教材（電子ファイル）を使用します。
説明会にご参加いただくと、教材の一部をご覧いただけます。なお、教材費は受講料に含まれています。

基本的にレッスンごとに課題があります。課題の量はコースや回にもよりますが、英日で200～400W（日英の場合は400～800字）程度です。課題の提出期限は10日程度です（具体的な締め切りはコースごとに設定されます）。

授業の見学は受け付けておりませんが、説明会に参加いただくと、過去の講義録画の一部を視聴することもできます。

お申し込みにあたってテストは行っておりません。

やむを得ず欠席される場合でも、テキストと録画視聴で自習いただけます。課題の添削も行います。なお録画視聴は欠席扱いになり、コースの修了条件の出席回数にカウントされないことをあらかじめご了承ください。

コース開始後のお申し込みは受け付けておりません。

オンライン講座ですので、場所を問わず受講いただけます。なお当スクールの日時はすべて日本時間で表示しています。

英語力という点では、中～上級を想定しています（TOEIC 800点以上）。辞書を使いながら英語を無理なく読み解けることが望ましいです。
翻訳という作業に関しては初心者の方を対象にしており、未経験でも問題ありません。

開講年度によって異なりますが、過去には機械分野、電気分野を扱いました。