もうすぐ2月14日バレンタインデーですね。
日本や韓国では女性からですが、欧米では男女どちらからでも、告白したりプレゼントを渡したりします。
アメリカンエクスプレスが全米で調査したところ、今年のバレンタインデーには400万人が、プロポーズをするか受ける見込みだそうです。アメリカはベタベタな演出が好きな人多いですから、色んなサプライズプロポーズがみられそうですね。
もしあなたがバレンタインに告白したいと思ったら、使える英語があります。
Be my Valentine
直訳すると「私のバレンタインになって」ですが、意味は「付き合ってください」です。
バレンタインデー限定の愛の言葉です。
ちなみにヤクルトスワローズの助っ人は6番ライトバレンティン(Balentien)です。
男女どちらからでも使えます。
カードに愛のメッセージを書いて渡す場合は、Be my Valentineのほかに
Happy Valentine's Dayなども使えます。
あと、よく一緒に書くのが「xoxo」
xはkiss、oはhugの意味ですが、読み方は「hugs and kisses」と逆になります。
それはハグのあとにキスがあるからなのですが、書き方がxoxoなのはキリスト由来だそうです。
他にも、キスいっぱいのxxxや、大文字XOXOでbig hugs and kissesとか、色んなバリエーションがあります。
Great! That's all for today.
Today is meat day.
NMNL(No Meat No Life)xoxooxox