AIBSが選ばれる理由

Why Choose AIBS

AIBSは、自動車部品のマニュアルの日英翻訳サービスからスタートしました。
以来、社員の増員や国内外のパートナーとの連携強化によって、翻訳の対応分野を拡大してきました。さらにお客様が本来の業務に専念できるように、翻訳の周辺業務も対応できるようになりました。
また国内大手メーカーの知財部様から特許明細書の翻訳をご依頼いただいたのをきっかけに、特許の世界にも飛び込みました。そこから、特許調査や知財事務支援など、言語に限らず様々な知財関連のサービスを展開しています。

提供するサービスは時代とともに変化していますが、変わらずこだわっているのは品質と対応。
これからもお客様のベストパートナーになるため、品質と対応力にこだわり続けます。

最も大切にしているのは品質です

品質は、AIBSが言語と知財のソリューションプロバイダーとして存在する価値の基盤です。

品質安定のカギは「凡事徹底」

当たり前にやるべきことを徹底する。
AIBSのサービスはすべて人間が行うサービスですのでミスはつきものです。これを防ぐのが「凡事徹底」。地味ですが、これが高品質のカギと信じて愚直に続けています。

最新技術は積極的に導入

最新の機器やツールを導入または自社開発し、人間とITそれぞれの得意なことを良いところ取りして品質向上に努めています。

参考

翻訳サービスの国際規格であるISO17100の認証取得

翻訳サービスの国際規格であるISO17100認証を取得し、
ISO規格に準拠した業務フローを運用して品質の安定化を実現しています。

スピーディかつ柔軟に対応します

専任チームでサポート

お客様専任のチームを組み、お見積もりから納品、アフターサービスまで一貫して担当します。バックアップ体制もしっかり整えているのでご安心ください。

さまざまなご要望にワンストップで対応

お客様が本業に専念できるように、私たちのネットワークをフル活用してできる限り幅広く対応いたします。まずはお気軽にご相談ください。

情報セキュリティ対策も安心です

お客様の機密情報を扱う企業として、適切な情報セキュリティ対策を講じることは最重要項目であると認識し、社外パートナーを含め徹底しています。

ISMSに準拠した情報セキュリティマネジメントシステムを構築

 お客様が安心してご依頼いただけるよう、社員のみでなく社外パートナーも含め、情報セキュリティマネジメントの運用および改善に努めています。

テクノロジーを活用した情報セキュリティ対策

ICカードによるオフィスの入退室管理、データセンターでのサーバー管理、SKYSEA Client ViewによるクライアントPCの管理など、テクノロジーを活用して情報漏洩のリスク対策を講じています。

参考

情報セキュリティマネジメントシステムISMS（ISO/IEC27001:2013）の認証取得

2008年から情報セキュリティ対策の国際規格ISO27001認証を取得しています。