事業内容

技術文書の翻訳

専門分野に合わせて最適な翻訳を提供します。

マニュアル、仕様書、技術資料、プレスリリース、プレゼン資料、パンフレット、会社案内、技術論文などの技術文書を翻訳します。
専門分野に合わせて選定した翻訳者が翻訳し、きめ細やかな品質チェックを経て提供する翻訳は、お客様から高い評価をいただいております。

品質管理

お客様ごとに専任のコーディネータが一貫して対応することで、品質の向上を実現しています。
翻訳のチェックには当社独自のチェックシートとチェックツールを用い、厳正なチェックプロセスに従って行っています。
作業後は翻訳者と校正者にフィードバックを行い、フィードバック内容はナレッジとして社員全員で共有できるようにデータベース化して、さらなる品質向上を目指しています。

対応可能なファイル形式

  • Microsoft Office(Word、Excel、PowerPoint)
  • Adobe FrameMaker
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Microsoft Help
  • HTML/XML/SGML

取扱分野

IT、自動車、産業機械、電気、電力、環境、化学、医学、金融、法律、特許、契約、ビジネス、観光

関連サービス

AIBSのサービスに関するお問い合わせはお気軽にどうぞ!
[電話でのお問い合わせ]082-241-7532 受付時間:午前9時~午後6時(土・日・祝を除く)[フォームでのお問い合わせ]