事業内容

特許翻訳

AIBS品質のお約束

  • 翻訳者+チェッカー+最終チェッカーによるトリプルチェック(ご要望により、ネイティブチェックも承ります)で「AIBS品質」をご提供します。
  • 出願人様の視点に立ち、権利書として翻訳時に修正すべき点を申し送り※でお伝えします。原文での疑問点も、翻訳時や納品時にお客様に確認します。

※AIBSの申し送りサンプル

申し送り事項サンプル

  • 現場での実務経験を積んだ社員が中心となり、社内で翻訳者を育成すると共に、運営する特許翻訳スクールの受講生を翻訳者として多数輩出しています。
  • 社内のコンサル・調査チームの特許技術者・サーチャーとの連携で、ご要望に応じて和文の海外出願用調整も承ります。
  • 中国・韓国の現地翻訳会社とパートナーシップにより、迅速に多言語翻訳を提供できる体制を構築し、高まるアジア諸国言語への翻訳に対応します。
  • グループ企業全体で情報セキュリティ対策の国際標準規格であるISO27001 およびISMS 適合性評価制度の認証を取得しています。

「AIBSに頼んで良かった!」と必ずや感じていただけるのがAIBS品質。
ぜひ一度ご用命ください。

翻訳・通訳に関するお問い合わせはお気軽にどうぞ!
[電話でのお問い合わせ]082-241-7532 受付時間:午前9時~午後6時(土・日・祝を除く)[フォームでのお問い合わせ]